Bildstock (1670) und Gedenkstein, Ecke Odenwaldstr./Milchweg

Kreuzigungs-Bildstock von 1670 (Wettersdorf, Milchweg, rechte Straßenseite neben dem Gedenkstein): Auf dem vierkantigen, vorne abgefasten Stamm sitzt ein nur unwesentlich breiteres Oberteil mit Satteldach, auf welchem ein Steinkreuz ruht. Das Steinkreuz hat dabei die Form eines auf dem Kopf stehenden T, der untere Teil des Längsbalkens wurde also (vermutlich aus Gründen der Stabilität) weggelassen. In das Steinkreuz ist IN RI eingehauen, diese Inschrift könnte aber auch -womöglich mit dem gesamten Kreuz- erst nachträglich angebracht worden sein. In der wenige Zentimeter tiefen Nische des Oberteils erkennt man ein Kreuzigungsrelief. Auffällig ist hierbei, dass einzelne Haarsträhnen des Gekreuzigten und sein missmutiger Gesichtsausdruck (immer noch?) zu erkennen sind - evtl. wurden diese Details aber auch erst im Zuge einer Renovierung eingearbeitet. Auf den äußeren Seitenflächen des Gehäuses erkennt man noch schwach einfache Kreuzreliefs. Unter der Nische -auf dem unteren Gehäuserand also- findet sich die Jahreszahl und darunter dann -bereits auf dem Stamm- die restliche Inschrift: 1670 HANS BERBRI VND SE(I)N HAVS FRAW VND KIND ER VB AN BAB A VFA B GOT AL LEIN Di EHR . Zwei Kinder des Stifters Hans Berberich hießen also wohl Urban und Barbara. Nach dem wohl abgekürzten Namen Barbara könnte noch ein weiterer Kindername (Anna?) folgen, bevor die Inschrift mit Gott allein die Ehr abschließt. . Auf amussis.de findet sich der Hinweis, dass sich der Bildstock nicht mehr am Originalstandort befindet, sondern ursprünglich draußen im Feldaufgestellt war, wohl an der Straße nach Kaltenbrunn. An seinem heutigen Standort befand sich früher eine Kapelle. Gedenkstein für die Gefallenen der beiden Weltkriege und zur Erinnerung an die ehem. Dorfkapelle (Wettersdorf, Milchweg, rechte Straßenseite): Auf dem Findling sind folgende Inschriften mit Metall-Buchstaben angebracht: ZUM GEDENKEN / UNSERER LIEBEN / GEFALLENEN / UND / VERMISSTEN / BEIDER / WELTKRIEGE / 1914 (-) 1918 / 1939 (-) 1945 / IN DANKBARKEIT / UND VEREHRUNG . AN DIESEM PLATZ STAND 1734 - 1955 DIE DORFKAPELLE SIE WAR DER HL. ODILIA GEWEIHT