Panoramio reincarnated

Pieta-Träubelesbildstock in der Weinstrasse

Pieta-Träubelesbildstock in der Weinstrasse

Aufgenommen am 22. Februar 2013 · Standort 49.61873, 9.59118

Zum Bild

Träubelesbildstock in der Königheimer Weinstrasse: Der Bildstock besitzt einen Träubeles-Stamm, also einen von Weinreben umrankten Bildstockstamm - passend zu seinem Standort in der alten Königheimer Weinstraße, auf Welcher die Königheimer Weinhändler jahrhundertelang ihren Wein zum Main und auf diesem weiter nach Frankfurt brachten. Die Stifterinschrift auf dem Sockel ist heute leider nicht mehr vorhanden; hier findet sich nun eine Renovierungsinschrift: Renoviert von Familie Erhard und Anna Rauch 1978 . Im Bildteil ist eine Pieta zu sehen, wobei Jesus ungewöhnlich langgestreckt über Marias Schoß liegt. Rechts und links von beiden jeweils ein Engel mit großer Kerze in den Händen. Über allen ein Kreuz. Direkt unter Maria eine weitere Inschrift (Siehe, ob ein Schmerz so groß wie meiner ist): VIDETE SI EST DOLOR SICU T DOLOR MEUS . Auf dem verschnörkelten Zwischenstück zwischen Bildteil und Stamm sind außen auf den Zierschnecken am linken und rechten vorderen Rand im Relief die Buchstaben F (links) undR (rechts) zu erkennen - vermutlich die Initialen des Stifters. Da auch der Nachname des Restauratoren (Rauch) mit R beginnt, gehe ich einmal davon aus, dass der Stifter F. Rauchhieß. . Ein Stifterjahr ist leider nicht mehr zu ermitteln- ich datiere den Bildstock ins (mittlere bis späte) 18. Jahrhundert.

Schlagwörter

Im Bildarchiv lässt sich dieses Foto in voller Größe ansehen, auf der Karte verorten und mit der Umgebung vergleichen.

Ähnliche Aufnahmen