der rechte der zwei alten Bildstöcke an der A 81

Dieser Bildstock gibt Rätsel auf. Zum einen fehlt das Oberteil. Nur noch der hohe, rechteckige Sockel mit dem langen, ebenfalls rechteckigen Stamm sind vorhanden. Auf der Rückseite des Stamms ist ganz oben ein Kreuzrelief zu erkennen. Auf der Sockelrückseite ist ein Dreieck eingehauen. Zum anderen ist auch die Inschrift sehr kryptisch: Die nur noch ansatzweise zu entziffernde, 9-zeilige Inschrift zieht sich über die gesamte Sockelvorderseite, von der mittig oben ein Teil abgebrochen ist. In der 4. Zeile ist der Stiftername (Both) zu erahnen, in der letzten Zeile erkennt man noch das Stiftungsjahr: 1731 Schließlich wird dieser Bildstock zudem auch noch in keiner der beiden Übersichten von Manfred Maninger (s.u.) erwähnt. Auffällig ist beim Vergleich dieses Bildstockrestes mit dem am heutigen Standort direkt daneben stehenden Bildstock, dass sowohl Jahreszahl (1731) als auch –unter Vorbehalt- Stiftername (Both) identisch zu sein scheinen. (vgl.: Kleindenkmal Nr. 10 (Dittwar): Das Steigweg-Bild: Kreuzschlepper von 1731, https://plus.google.com/u/0/+HBeierstettel/posts/8vNqwtvoUDr ) Eventuell (rein spekulativ!) könnte es sich bei diesem Bildstockrest ja um den Originalbildstock am Originalstandort gehandelt haben, der nach Beschädigung/ Verlust des Oberteils (dann vermutlich auch ein Kreuzschlepper) noch am ursprünglichen Standort im Jahre 1902 durch jenen anderen ersetzt wurde. Irgendwann nach Maningers Übersichtsarbeiten (also nach 1983) tauchte dieser Rest dann vielleicht wieder auf (z.B. in einem Gebüsch nahe des Originalstandortes) und wurde neben seinem inzwischen versetzten Nachfolger wiedererrichtet. Literaturangaben zum Kleindenkmal: Manfred Maninger, „Zeichen der Geschichte: Bildstöcke und Steinkreuze“, in: Kleemann, Hafner, Withopf, Zegowitz, Walz (Hrsg.), „300 Jahre Kreuzkapelle – Dittwarer Heimatfest 9./10. und 11. September 1983“, Lauda: Stieber-Druck 1983, S. 129-134; dort nicht gelistet Manfred Maninger, „Chronik der Gemeinde Dittwar“, 1968; online auf: http://www.hkvdittwar.de/ (Homepage des Heimat- und Kulturvereins Dittwar e.V., abgerufen 10/2017); dort nicht gelistet Online: https://plus.google.com/u/0/+HBeierstettel/posts/CQbab1T6BEM d00129 Kleindenkmal Nr. 10 (Dittwar): Das Steigweg-Bild: Kreuzschlepper von 1731 Es handelt sich um den rechten der zwei Bildstöcke, die heute neben der A 81 stehen. Der Bildstock mit einem Relief des Kreuz schleppenden Jesus ist auf drei Seiten beschriftet: Vorderseite:Wen(n) jemand Mir nachkom(m)en will so verleugne er sich selbst nehme sein Kreuz auf sich und folge Mir nach! Matth. 16, 24 Linke Seite:Trägst Du Dein Kreuz, so trägt es Dich zur bessern Hei- math sicherlich. Rechte Seite: Stifter: Martin Both 1731. Ernestine Both, Em(m)a Häfner. 1902. Literaturangaben zum Kleindenkmal: Manfred Maninger, „Zeichen der Geschichte: Bildstöcke und Steinkreuze“, in: Kleemann, Hafner, Withopf, Zegowitz, Walz (Hrsg.), „300 Jahre Kreuzkapelle – Dittwarer Heimatfest 9./10. und 11. September 1983“, Lauda: Stieber-Druck 1983, S. 129-134; dort: Nr. 11 Manfred Maninger, „Chronik der Gemeinde Dittwar“, 1968; online auf: http://www.hkvdittwar.de/ (Homepage des Heimat- und Kulturvereins Dittwar e.V., abgerufen 10/2017); dort: Nr. 10 Maninger gibt den Nachnamen der zweiten der beiden Frauen (oben: Emma Häfner), die im Jahre 1902 eine Renovierung durchführen ließen, in beiden Quellen abweichend an: Hafner (Quelle 1) bzw. Hammerich (Quelle 2). Korrekt ist Häfner oder Hafner. Maninger kannte den Original-Standort: Erst seit der Flurbereinigung steht der Bildstock am heutigen Standort im Flur „Scheere“ an der Autobahn. Davor befand er sich an der Einmündung des Steigweges in die „Straße“. Der heute direkt neben diesem Bildstock stehende Bildstockrest (ohne Oberteil) könnte womöglich der Originalbildstock am ursprünglichen Standort gewesen sein, bis dessen Oberteil verloren ging und er deshalb 1902 durch obigen Bildstock ersetzt wurde. (Details zu dieser Hypothese vgl. Informationen zum anderen Bildstock: "Kleindenkmal Nr. 31 (Dittwar): Unbekannter Bildstock ohne Oberteil", https://plus.google.com/u/0/+HBeierstettel/posts/CQbab1T6BEM ) Online: https://plus.google.com/u/0/+HBeierstettel/posts/8vNqwtvoUDr