Bildstock (1598) auf der Altheimer Höhe
Aufgenommen am 25. Januar 2013 · Standort 49.52996, 9.48009
Zum Bild
Bildstock (1598) auf der Altheimer Höhe:
Der Bildstock steht auf der Altheimer Höhe an der L 579; sein Standort markiert exakt die Stelle, an welcher die Gemarkungsgrenze Altheim-Gerichtstetten die Landstraße kreuzt.
In der flachen, nach oben spitz zulaufenden (Satteldach) und mit einem Kreuz gekrönten Bildnische findet sich ein Kreuzigungsrelief ohne Assistenzfiguren. Auf der Rückseite, der linken, der rechten Seite des Bildteils sind in sehr flachen Nischen einfache Kreuzreliefs angebracht.
Das Besondere an diesem alten Bildstock ist jedoch die äußerst umfangreiche Inschrift: Der nahezu gesamte Bildstockstamm ist -mit Ausnahme seiner Rückseite- mit Inschriften überzogen. Die Inschrift auf der rechten Seitenfläche unterscheidet sich dabei von den Inschriften auf der Vorderseite und der linken Seitenfläche, da nur bei dieser die Hilfslinien sichtbar und die Buchstaben unregelmäßiger angeordnet sind.
Inschrift auf der Vorderseite des Stamms:
ERST.LICH.
HAB.ICH.
MER.DEN
HALG.VNT
MEIN.EH
LICH.E.HA
VS.FREI.
BAR.BA.R.A.
DAS.BILT.
AVF.MEIN.
KOS.TEN.
MACHEN
LAS.SENN
ANNO
15.98
.
Inschrift auf der linken Seitenfläche des Stamms:
DER.ERST
IST.IN.GOT
VER.SCHI
TEN.BAS
LA.HEF
NER.DEN
DVNNERS
DAG.NA
CH.DEM
ALDEN
NEVEN
IORSDA
G.ANNO
1.5.98
IST.IN.GO
T.VER.SC
HITEN.
HANS.H
EFNER.
IN.DER.
7.WVC
HENN
NACH.
DEM.N
EVENN
IARS.D
AG.AUF
DEN.SO
NDAG.
ANN.
1598
.
Inschrift auf der rechten Seitenfläche des Stamms:
IST.IN.GOT
VER.SCHI
DEN.ATAM
HALG.
DEN.DVN
NERS
DAG.NACH
DEM.
HANSEN
ANNO
15.98
GOT.BE
SCHER
IN.VND
VNS.ALL
EN.EIN
FRÖLIGE
AVFFER
STEVN
G.AN.DE
M.IÜN
GSTEN
DAG.LE
DIGER.
WEIS
-
Also:
(vorne)
Erstmals habe ich, Martin Halg, und meine eheliche Hausfrau Barbara das Bild auf meine Kosten machen lassen Anno 1598.
(links)
Als erster ist in Gott verschieden Basla [Barbara?] Hefner, den Donnerstag nach dem alten Neujahrstag Anno 1598 [= 6. Januar 1598].
Ist in Gott verschieden Hans Hefner in der 7. Woche nach dem Neujahrstag auf den Sonntag Anno 1598 [= 13. Februar 1598].
(rechts)
Ist in Gott verschieden Adam Halg, den Donnerstag nach dem Hansen Anno 1598 [= am Donnerstag nach Hans Hefners Todestag = 17. Februar 1598].
Gott beschere ihnen und uns allen eine fröhliche Auferstehung an dem Jüngsten Tag lediger Weise. [Ledig? Leiden?]
-
Der Bildstock wurde also vom Ehepaar Martin und Barbara Halg vermutlich zunächst als Gedenkstein für die zwei binnen weniger Wochen nacheinander verstorbenen Familienmitglieder Basla (Barbara ?) und Hans Hefner (die Eltern der Barbara Halg?) gesetzt. Als der Bildstock womöglich gerade schon stand bzw. zumindest schon kurz vor der Fertigstellung war, verstarb dann auch noch Adam Halg, und so erhielt er auch noch schnell eine Gedenkinschrift auf der bis dahin noch freien rechten Stammseite.
Drei Familienmitglieder sind somit innerhalb weniger Wochen verstorben, was den Verdacht nährt, dass sie vermutlich Opfer der Pest wurden. Wurden sie als Pestopfer evtl. sogar hier an der Gemarkungsgrenze begraben, um weitere Infektionen im Ort zu verhindern? Die vielen Kreuzreliefs auf dem Bildstock geben ihm zumindest etwas von einem Grabstein...
--
verwendete Literatur:
Köllenberger, Heinrich. Die Inschriften der Landkreise Mosbach, Buchen und Miltenberg. Auf Grund der Vorarbeiten von Ernst Cucuel. (Stuttgart: Alfred Druckenmüller Verlag 1964), S.187/188 (Nr.469)
Schlagwörter
- Deutschland
- Baden-Württemberg
- # A- Winter
- # Wegkreuz
- Neckar-Odenwald-Kreis
- # Naturpark Neckartal-Odenwald
- # Schnee
- # 1500 - 1599
- # Gedenkstein
- #Str. - L 579
- Altheim
- Gerichtstetten
- 1598
- Dörntal
- Altheimer Höhe
- * Halg - Adam Halg
- * Halg - Martin Halg ; Barbara
- * Hefner - Basla Hefner
- * Hefner - Hans Hefner
- 1598 - 06.01.1598
- 1598 - 13.02.1598
- 1598 - 17.02.1598
Im Bildarchiv lässt sich dieses Foto in voller Größe ansehen, auf der Karte verorten und mit der Umgebung vergleichen.
Ähnliche Aufnahmen
-
Bildstock (1598) auf der Altheimer Höhe
25. Januar 2013
-
Bildstock (1598) mit umfangreicher Inschrift auf der Altheimer Höhe
25. Januar 2013
-
Bildstock (1598) mit umfangreicher Inschrift auf der Altheimer Höhe
25. Januar 2013
-
Das Schnitzheppenbild - Kreuzigungsbildstock aus dem 16. Jahrhundert
16. November 2013
-
Schnitzheppenbild - Kreuzigungsbildstock aus dem 16. Jahrhundert
16. November 2013
-
Alter Ziehbrunnen in Brehmen (1590)
13. September 2013
-
Alter Ziehbrunnen in Brehmen (1590)
13. September 2013
-
Kreuzigungsbildstock (1671) - hoch über dem Dörntaler Graben thronend
25. Januar 2013